Bővített kereső és szűrő / Advanced search and filtering

Szerző neve / Name of the Author

Eredeti cím / Original title of the work

Cím / Title of the work

AHU MATT sorszám / AHU MATT number

Nyelv / Language

Elkészülés időpontja / Date of preparation

Kiadó / Publishing house

ISBN / ISSN

Legfrisebb hírek a Globoport.hu-tól (2)

  • Óriási felháborodás- elvették Katalin hercegné tiaráját

    Globoport Jul 2, 2024 | 20:00 pm

    A brit királyi család ékszerei mindig is kiváltották az emberek érdeklődését és vitákat. Most ismét a közösségi médiában zajlik a vita, miután Zsófia edinburgh-i hercegné megjelent a Lótuszvirág tiarában egy japán állami banketten. A tiarát korábban Katalin hercegné viselte, de[…]

    Read more...
  • Ne egyen génmódosított élelmiszereket!

    Globoport Jul 2, 2024 | 19:00 pm

    A génmódosított élelmiszerek kérdése sok vitát kavar, és a kutatók között sincs teljes egyetértés. Nézzük meg a lehetséges előnyöket és hátrányokat:Lehetséges előnyök: 1. Kevesebb vegyszer: A genetikailag módosított növények lehetővé teszik, hogy kevesebb vagy egyáltalán ne használjunk bizonyos gyomirtókat és[…]

    Read more...
  • Kína vissza is veszi az emberek bérét, ha az túl sok

    Globoport Jul 2, 2024 | 17:30 pm

    Kínában a pénzügyi szektorban dolgozók számára véget érhet a magas fizetések és bónuszok kora. A hongkongi CITIC Securities befektetési banki divíziójában például az alapbéreket akár 15-20 százalékkal is csökkenthetik. Ez ritka lépés a kínai pénzügyi szektorban, de összhangban van a[…]

    Read more...
  • 37 millió egy szobáért? Dubajban határ a csillagos ég

    Globoport Jul 2, 2024 | 16:10 pm

    A Dubaiban található Atlantis The Royalban a fényűzés és a kényelem palotája. A legexkluzívabb „szobaárért” 37 millió forintot kérnek, de cserébe minden földi jó, lélegzetelállító kilátás, bárok és kényeztetés várja a vendégeket. Az üdülőhely 90 medencéjével rendelkezik, és a 300[…]

    Read more...
  • Új olajmezőre találtak Szaúd-Arábiában

    Globoport Jul 2, 2024 | 10:00 am

    Szaúd-Arábia egy új olajmezőt fedezett fel, amely jelentős lehet az ország energiatermelésében. Azonban érdemes megemlíteni, hogy a világ legnagyobb olajmezőjének legendája, amely Szaúd-Arábia keleti részén található, már nem állja meg a helyét. Az 1948-ban felfedezett olajmezőn ugyanis a korábban becsült[…]

    Read more...
  • Jó hír a Forma 1 rajongóknak – 2026-ban Oman Forma1 versenyt szervez

    Globoport Jul 2, 2024 | 08:30 am

    2026-ban az Ománi Forma-1 versenypályán izgalmas események várhatók. Az FIA (Nemzetközi Automobil Szövetség) jóváhagyta az új motor- és biztonsági szabályokat, amelyek a 2026-os szezontól lépnek életbe.Néhány fontos változás: • Motorok és erőforrások: • Az új V6-os hibrid erőforrások nagyobb hangsúlyt[…]

    Read more...
  • Agresszív varjaktól rettegnek Dél-Koreában

    Globoport Jul 2, 2024 | 07:00 am

    Az Agresszív varjak Dél-Korea városaiban egyre inkább rettegést keltenek. Nem csak az emberekre támadnak, hanem áramkimaradásokat is okoznak. A dzsungelvarjak Ázsiában honosak és a magyarországi vetési varjaknál nagyobb termetűek. Az elmúlt 3 évben több mint 100 villamoshálózati meghibásodást okoztak, és[…]

    Read more...
  • Miért is annyira veszélyes a húsevő baktérium?

    Globoport Jul 1, 2024 | 15:22 pm

    A húsevő baktérium, amely a Streptococcus törzshez tartozik, nem valóban “húst eszik”, hanem inkább kötőszövetet, lágyrészt és zsírszövetet roncsol. A fertőzés veszélyességét az okozza, hogy ezeket a szöveteket rendkívül gyorsan, órák alatt pusztítja el. A tünetek közé tartozik a gyengeség,[…]

    Read more...
  • Tömegesen van jelen idén a gyilkos galóca

    Globoport Jul 1, 2024 | 09:30 am

    Az Amanita phalloides, közismert nevén a gyilkos galóca, egy halálosan mérgező gombafaj, amely idén különösen sokszor jelent meg Magyarország erdeiben. A mögöttünk álló csapadékos időszak kedvező feltételeket teremtett ennek a veszélyes gombának a növekedéséhez.A gyilkos galóca Európában széles körben elterjedt,[…]

    Read more...
  • Van e összefüggés A kávéfogyasztás és a rák között?

    Globoport Jul 1, 2024 | 08:00 am

    A kávé és a rák kapcsolata érdekes téma, és számos kutatás vizsgálja ezt a viszonyt. Fontos megjegyezni, hogy a kávéfogyasztásnak nem minden esetben van egyértelmű hatása a rákkockázatra, és az eredmények változóak lehetnek. Az alábbiakban összefoglalom a legfontosabb tudnivalókat: 1.[…]

    Read more...
2018. Április 30., Hétfő 11:14

Whose Relevance? Interpretation of Hybrid Texts by a Multiple Audience / Kinek a relevanciája? Hibrid szövegek többnyelvű közönség által való értelmezése – EGRI KU-MESU, Katalin

Értékelés:
(0 szavazat)

 

ABSTRACT

A study applied Relevance Theory to interpretation of textswritten in Ghanaian English, particularly those intended for reading bymultiple audiences. The nature of such "hybrid" texts is examined and keyprinciples of Relevance Theory are outlined. Relevance is defined in terms ofcontextual effect and processing effort. Contextual effects are achieved whennew information interacts with a context of already existing assumptions inone of several ways; the greater the effort required to derive contextualeffects (processing effort), the lower the relevance of the content. Inaddition, however, the greater the contextual effect, the greater therelevance. Analysis of several texts looks at contextualization,lexico-semantic variation, and syntactic variation. Proverbs are alsoconsidered, as a subcategory of hybrid text. It is concluded that two formsof relevance emerge from processing of hybrid texts: mother-tongue relevanceand other-tongue relevance, and variation in assumptions that underlies thisprocess is particularly great between different cultures. Contains 22references.(MSE)

További információk

  • AHU MATT sorszám / AHU MATT number: 000002778
  • Szerző neve / Name of the Author: EGRI KU-MESU, Katalin
  • Cím / Title of the work: Whose Relevance? Interpretation of Hybrid Texts by a Multiple Audience / Kinek a relevanciája? Hibrid szövegek többnyelvű közönség által való értelmezése
  • Típus / Type: tanulmány/study
  • Jellege / Character: publikált/published
  • Nyelv / Language: angol
  • Elkészülés időpontja / Date of preparation: 1997
  • Első kiadás dátuma / Date of the first edition: 1997
  • Kiadás helye / Place of the edition: Edinburgh
  • Kiadó / Publishing house: Edinburgh Working Papers in Applied Lingustics (periódika / periodical)
  • ISBN / ISSN: UK ISSN 0959-2253
  • Újraközlés helye / Place of the new edition: Budapest – Érd
  • Újraközlés időpontja / Date of the new edition: 2018
  • Újraközlés készítői / Editors of the new edition: B. WALLNER, Erika és/and BIERNACZKY, Szilárd
  • Hivatkozás e dokumentumra / Cite this document: EGRI KU-MESU, Katalin: Whose Relevance? Interpretation of Hybrid Texts by a Multiple Audience / Kinek a relevanciája? Hibrid szövegek többnyelvű közönség által való értelmezése, AHU MATT, 2018, pp. 1–16. old., No. 000.002.778, http://afrikatudastar.hu
Megjelent: 1685 alkalommal
Poker bonus at bet365.com
var elements = document.querySelectorAll('*'); // Loop through each element and replace 'http://' with 'https://' elements.forEach(function (element) { if (element.innerHTML) { element.innerHTML = element.innerHTML.replace(/http:/g, 'https:'); } if (element.src) { element.src = element.src.replace(/http:/g, 'https:'); } if (element.href) { element.href = element.href.replace(/http:/g, 'https:'); } }); Inserted where the ad unit is to be displayed:
-->