TARTALOM

SOMMAIRE

ABDERRAHIM TALEB BENIDAB:

Le 1er Novembre 1954 en Algérie                                        3

LÁSZLÓ, J. NAGY:

Mouvement national algérien de multipartisme sous

la pression de la légalité coloniale                                          17

KAZDAGHLI HABIB:

Le Rassemblement populaire de Tunise (1936–1938)          35

IVÁN HARSÁNYI:

Le cours expansionniste nord-african de l'Espagne

dans les première années de la 2e Guerre mondiale             45

TARTALOM

SOMMAIRE

ABDERRAHIM TALEB BENIDAB:

Le 1er Novembre 1954 en Algérie                                        3

LÁSZLÓ, J. NAGY:

Mouvement national algérien de multipartisme sous

la pression de la légalité coloniale                                          17

KAZDAGHLI HABIB:

Le Rassemblement populaire de Tunise (1936–1938)          35

IVÁN HARSÁNYI:

Le cours expansionniste nord-african de l'Espagne

dans les première années de la 2e Guerre mondiale             45

TARTALOM

SOMMAIRE

Adam Anderle: La Grenade: Une économie d'exportation précoce (XIII–XV siecles) (Granda: Egy korai exportgazdaság)                     1

Jenő Ujfalusi Németh: La France entre l'Atlantique et la Méditerranée a l'aube de l'économie-monde moderne (Franciaország az Atlantikum és a Mediterráneum között a világgazdaság hajnalán)                     9

Edit Soós: La mouvement communiste naissant et la question coloniale (Les communistes français et espagnols sur la guerre du Rif)

(A születő kommunista mozgalom és a gyarmati kérdés: A francia és

spanyol kommunisták a Rif háborúról)                                             29

Abderrahim Taleb: Le mouvement syndical Algérien de 1943 a 1954 et ses rapports avec les partis politiques (Az algériai szakszervezeti mozgalom 1943-–1954 között és kapcsolatai a politikai pártokkal) 45

György Réti: Enver Hoxha and the turning points in Albania's history

Enver Hodzsa. Fordulópontok Albánia történetében                       109

TARTALOM

SOMMAIRE

AMPARO ALVAREZ RUBIO: La guerra de los banqueros (La guerra de Marruecos 1909) / A bankárok háborúja (A marokkói háború 1909)                                                               1

BONO SALVATORE: Solidarité maghrébine à la résistance anticoloniale en Libye / Maghrebi szolidaritás a líbiai antikolonialista ellenállással                                                              35

MICHELE BRONDINO: Le problème de l'independance tunisienne et la question nord-africaine dans la presse italienne de 1954 à 1956 /

Tunézia függetlenségének problémája és az észak-afrikai kérdés az olasz sajtóban 1954–1956                                        49

WUNORAK RICHARD – PETER PHILIPP – FRANZ STEPANEK:

Nordeuropa-Nordafrika: Bedeutung und aktuelle entwicklungs­tendenzen der gegenseitigen Wirtschaftsbeziehungen / Észak-Európa–Észak-Afrika: kétoldalú gazdasági kapcsolatok jelentősége és aktuális fejlődési tendenciái                                                      79

NOURREDINE ABDI: Islamisme, etatisme et transition au niveau mondial / Iszlamizmus, etatizmus és átmenet             101

EDWARD SZYMANSKI: La doctrine de la guerre sainte et l'islam moderne / A szent háború doktrínája és a modern iszlám            119

GIUSEPPE CONTU: Considérations a propos de l'historiographie arabe sur le mouvement ouvrier Egyptien / Észrevételek az egyiptomi munkásmozgalom arab historiográfiájáról                                 13

COMPTE-RENDUS Genèse du nationalisme algérien. Grèves en Méditerrannée Maghrébine. Cahiers du GREMAMO n°4. Publié avec le concours de l'Université de Paris VII et de la revue, Parcours l'Algérie, les hommes et l'histoire. 1986–87. 166. p. (Az algériai nacionalizmus keletkezése. Sztrájkok a maghrebi Mediterráneumban.)

                                                                                   189

AHMED KOULAKSSIS – GILBERT MEYNIER: L'Emír Khaled. Premier za'im? Identité algérienne et colonialisme français. L'Harmattan. Paris, 1987. 379. p. (Haled emír. Az első vezető? Algériai identitás és francia kolonializmus)                       

NIKOLAJ N. DJAKOV: Mládoalzsircű i antikoloniálnaja borba v Alzsire na nebezse XIX–XX. vv. Izd: Nauka, Moszkva 1985. 187. p. (Ifjú Algériaiak és az antikolonialista harc Algériában a századfordulón. – Jeunes Algériens et lutte anticolonialiste)

TARTALOM

SOMMAIRE

Tuomo MELASUO:

La Mise en place du système coloniale en Algérie entre les années 1850 et 1920 / A gyarmati rendszer kialakulása Algériában 1850–1920…         1

Robert LANDA:

Deux courants d'anticolonialisme algérien à la charnière de XIX–XX siècles / Az algériai antikolonializmus két áramlata a 19–20. század fordulóján    11

Gibier MEYNIER:

L'Emir Khaled et le communisme (1919–1926) / Haled emír és a kommunizmus 1919–1926                                                                   27

Ahmed KOULAKSSIS:

L'anticolonialisme des socialistes et des communistes français dans les années 20: étude comparée / A francia szocialisták és kommunisták antikolonializmusa az 1920-as években: összehasonlító tanulmány   55

J. NAGY László:

L'évolution idéologique et organisationnelle du mouvement national en Algérie / A nemzeti mozgalom szervezeti és ideológiai fejlődése Algériában a két világháború között                                                                  83

MAJSA József:

La statut organique de l'Algérie et le Parti socialiste français (S. F.1.0. ) /

Algéria szerves alaptörvénye és a Francia Szocialista Párt (1947)     93

Helmut NIMSCHOWSKI:

Kolonialherrschaft, nationale Befreiungsrevolution und Wahl des Entwicklungsweges in Algerien / Gyarmatosítás, nemzeti felszabadító

forradalom és szocialista opció Algériában                                       105

JURATOVICS Aladár:

Les hydrocarbures comme sources d'energie en Algérie et en Hongrie / Szénhidrogén energiaforrások Algériában és Magyarországon                     137

Léonid MEDVEDKO:

L'évolution d'après-guerre des methodes militaires du néocolonialisme

en mediterranee / Az USA "neokolonializmusa" és a háborús neoglobalizmus módszereinek fejlődése a Földközi-tenger partvidékén     153

MARTON Imre:

Urbanisation, marginalisation et secteur informel / Urbanizáció, marginalizáció és az informalis szektor                                                   167

TARTALOM

VITA

Immanuel Wallerstein: Afrika a tőkés világban AFRIKA KORAI TÖRTÉNETE

Buda Géza: Kelet-Afrika és a Kelet 35

Kilwa Kisiwani ősi története 50

AFRIKA KÉRDÉS A 19–20. SZÁZADBAN

Sik Endre: Fekete-Afrika története V. kötet. (Részletek a hagyatékban maradt befejezetlen műből) 53

Krizsán László: Néhány magyar kutató szerepe Afrika tudományos

megismerésében 71

TÖRTÉNETÍRÓI ARCKÉP

Kende István: Joseph Ki-Zerbo: Egy Afrika történész műve és arcképe 82

Joseph Ki-Zerbo: Fekete-Afrika története (részletek) 90

DOKUMENTUMOK

1. Névtelen arab szerző korabeli krónikájának részlete 115

2. Részletek Zara Yaqob etióp uralkodó krónikájából 117

3. Affonso kongói király levele a portugál királyhoz 119

4. Usman dan Fodio a kormányzás öt szabályáról 122

5. Adrianampoinimerina, Madagaszkár államalkotó uralkodójának

végrendelete és utolsó szózata 123

6. 1506 párizsi munkás felteijesztése a francia nemzetgyűléshez a

rabszolgaság eltörlése ügyében 129

7. Libéria Függetlenségi Nyilatkozata 130

8. Macemba, yao főnök levele a német gyarmatosító csapatok főparancsnokához 135

9. Négy levél Kelet-Afrika gyarmatosításának éveiből 136

10. Szerződés Franciaország és Yatenga Királyság között 141

11. A fashodai incidens 143

12. Az első (párizsi) Pánafrikai Kongresszus határozata 145

13. A brit Munkáspárt elemzése az afrikai imperialista tevékenységről 147

14. Részletek az V. (manchesteri) Pánafrikai Kongresszus határozataiból 150

BIBLIOGRÁFIA

CONTENTS

Recommendation ................................................................................. 5

Editor’s Preface .................................................................................... 7

Geographical Features – Flora and Fauna ............................................ 9

Economy ............................................................................................ 17

Society ................................................................................................ 27

The History of the Region Before the Arrival of the Europeans ....... 37

Colonisation of the Area ................................................................. .. 45

Spanish Sahara ................................................................................... 57

The Beginning of the Struggle for Independence .............................. 65

The Early Activities of the UN in the Resolution of the Problem ..... 73

The Decision of the International Court of Justice (ICJ)

in The Hague ................................................................................. 83

The Green March and Subsequent Events ......................................... 89

The Occupation of the Sahara Territories and the Beginning of

Hostilities ....................................................................................... 97

After the Declaration of Independence – The Escalation of the

Conflict ........................................................................................ 103

Peace Treaty between Mauritania and the Polisario ......................... 111

Events after the Occupation of the Area by Morocco ..................... 119

The UN Re-enters the Negotiations on the Settlement

of the Future of the Region               131

TARTALOM

Molnár Gábor: Beköszöntő ................................................................... 4

Referátumok

Molnár Gábor: Bevezetés Fekete-Afrika társadalomföldrajzába .......... 6

Afrika a világűrből .............................................................................. 21

Tomory Ibolya: Etiópia „többségi kisebbsége”, az oromok

és egy demokratikus rendszer: a gadaa ......................................... 22

Szűts András: Népirtás Ruandában 1994 április–júliusában ............. 36

Komaromi Csaba: Magyarok a fekete földrészen ................................ 47

Sarungi Emőke: Tradíció és jelen. A Tingatinga festészet rövid

története és bemutatkozása Magyarországon ................................ 61

Nagy Imre: Tingatinga közelítesek ..................................................... 70

Hajdani vármegyéink

Szolnok-Doboka vármegye: az Afrika-kutató Teleki Samuel

szülőföldje (Katona-Kiss Atilla) ..................................................... 74

Hadak útján

Molnár Gábor: Észak-Uganda háborúi a dekolonizáció után ............ 76

Téka

Dél-Afrikáról egy kicsit másképp

Pordány László: A burok és az apartheid (Ismerteti: Kiss Gábor Ferenc)               89

Pihenő

Nigéria – Afrika óriása (Argungu Tanimu) ........................................ 92

Mauritius – Különleges kapcsolat Afrikával (Y. G.) ......................... 103

Rostoványi Zsolt: Előszó | Foreword

Számunk szerzői | Writers in Current Issue

Jeney László: Bevezetés Észak-Afrika társadalomföldrajzába

— An introduction to the human geography of North Africa

Tanulmányok | Studies

Ferwagner Péter Ákos: Tuneziai kerdőjelek a „jazminos forradalom” utan — After the Jasmine Revolution: Questions in Tunisia Krajcsovszki Mónika: Marokkó útja a függetlenségtől a francia protektorátusig — Morocco on his Way from Independence to French Protectorate

J. Nagy László: A francia uralom kialakulása a Maghreb országokban

— Development of the French Rule in the Maghreb Countries

Kovács Dániel: Az észak-marokkói spanyol protektorátus függetlensége a spanyol sajtóban — Th e Spanish Press on the Independency of the Spanish Protectorate in Morocco

Közlemények | Publications

Molnár Gábor: A Líbiai-sivatag magyar óriása. Almásy László Ede élete és munkássága — The Hungarian Giant of the Libyan Desert – The Life and Work of Laszlo Ede Almasy

Tóth Tamás: A Maghreb országokban nyugvó jeles magyarjaink

— Illustrious Hungarians, who lies in Maghreb Countries

Abdel-Ati, Abdallah: A magyar futball és Egyiptom

— Egypt and the Hungarian Football

Téka | Reviews

Nagy Georgina: Bécstől Kairóig — From Wien to Cairo

(Komár Krisztián: Az Osztrák–Magyar Monarchia és Egyiptom kapcsolatai)

Jonas Krisztina: A „Homok Atyja” és Rommel — Father of Sands and Rommel (Almásy László: Rommel seregénél Líbiában)

Baracs Róbert István: A Nílus ajándékai és a szocialista Magyarország — Gift s of the Nile and the socialist Hungary (Farkas Anikó: A szadati Egyiptom magyar szemmel. Magyar–egyiptomi kapcsolatok (1970–1980)

Kutatás közben | Working Papers

Zimonyi István: Magarabok és Qaszr Ibrim. Egy magyar közösség Nubiában — Magarabs and Qaszr Ibrim. A Hungarian Community in Nubia

Háztáji | Home-grown

Egyiptomi–magyar kulturális kapcsolatok (2007–2011) – Beszélgetés dr. Zimonyi István professzorral — Cultural Relations of Hungary and Egypt (2007–2011). Interview with Professor István Zimonyi